{"id":12051,"date":"2018-01-21T18:20:21","date_gmt":"2018-01-21T17:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/translate.rawie.de\/bundesamt-erteilt-zulassung\/"},"modified":"2019-04-30T10:51:13","modified_gmt":"2019-04-30T08:51:13","slug":"la-oficina-federal-concede-el-permiso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/","title":{"rendered":"La oficina federal concede el permiso"},"content":{"rendered":"<p>El 13.11.2014, la Oficina Ferroviaria Federal de Alemania concedi\u00f3 el permiso para los Toperas de freno Rawie del tipo 4EB hasta el tipo 10EB para amortiguadores laterales o soportes de amortiguadores con amortiguador lateral y central. Los Toperas cumplen los requisitos v\u00e1lidos a partir del 01.10.2014 de la TM 2012-1672 I NVT3 para el Euroc\u00f3digo 3 en combinaci\u00f3n con la EN 1090. Las denominaciones de tipo 4EB, 6EB, 8EB y 10EB reflejan el n\u00famero de elementos de frenado montados. Encontrar\u00e1 el texto del permiso de la Oficina Ferroviaria Federal de Alemania as\u00ed como las hojas de datos correspondientes en nuestra mediateca; los ejemplos de uso los encontrar\u00e1 aqu\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 13.11.2014, la Oficina Ferroviaria Federal de Alemania concedi\u00f3 el permiso para los Toperas de freno Rawie del tipo 4EB hasta el tipo 10EB para amortiguadores laterales o soportes de amortiguadores con amortiguador lateral y central.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[302,304],"tags":[],"class_list":["post-12051","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-empresa","category-prensa","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La oficina federal concede el permiso - A. Rawie GmbH &amp; Co. KG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La oficina federal concede el permiso - A. Rawie GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El 13.11.2014, la Oficina Ferroviaria Federal de Alemania concedi\u00f3 el permiso para los Toperas de freno Rawie del tipo 4EB hasta el tipo 10EB para amortiguadores laterales o soportes de amortiguadores con amortiguador lateral y central.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A. Rawie GmbH &amp; Co. KG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-21T17:20:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-30T08:51:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rawie.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"daniela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"daniela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"daniela\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/482e964a629b29ef9c62a8b6c58451d2\"},\"headline\":\"La oficina federal concede el permiso\",\"datePublished\":\"2018-01-21T17:20:21+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-30T08:51:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/\"},\"wordCount\":114,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg\",\"articleSection\":[\"empresa\",\"prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/\",\"name\":\"La oficina federal concede el permiso - A. Rawie GmbH &amp; Co. KG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-21T17:20:21+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-30T08:51:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/482e964a629b29ef9c62a8b6c58451d2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg\",\"width\":1030,\"height\":613},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La oficina federal concede el permiso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/\",\"name\":\"A. Rawie GmbH &amp; Co. KG\",\"description\":\"Schranken, Prellb\u00f6cke, Zugangssysteme\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/482e964a629b29ef9c62a8b6c58451d2\",\"name\":\"daniela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0c436f5d2ae76927dabe2d4225e9570287254f7d80562f9e6a676975e06e2d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0c436f5d2ae76927dabe2d4225e9570287254f7d80562f9e6a676975e06e2d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b0c436f5d2ae76927dabe2d4225e9570287254f7d80562f9e6a676975e06e2d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"daniela\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/rawie.de\\\/es\\\/author\\\/daniela\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La oficina federal concede el permiso - A. Rawie GmbH &amp; Co. KG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La oficina federal concede el permiso - A. Rawie GmbH &amp; Co. KG","og_description":"El 13.11.2014, la Oficina Ferroviaria Federal de Alemania concedi\u00f3 el permiso para los Toperas de freno Rawie del tipo 4EB hasta el tipo 10EB para amortiguadores laterales o soportes de amortiguadores con amortiguador lateral y central.","og_url":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/","og_site_name":"A. Rawie GmbH &amp; Co. KG","article_published_time":"2018-01-21T17:20:21+00:00","article_modified_time":"2019-04-30T08:51:13+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":613,"url":"https:\/\/rawie.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"daniela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"daniela","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/"},"author":{"name":"daniela","@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/#\/schema\/person\/482e964a629b29ef9c62a8b6c58451d2"},"headline":"La oficina federal concede el permiso","datePublished":"2018-01-21T17:20:21+00:00","dateModified":"2019-04-30T08:51:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/"},"wordCount":114,"image":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rawie.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg","articleSection":["empresa","prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/","url":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/","name":"La oficina federal concede el permiso - A. Rawie GmbH &amp; Co. KG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rawie.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg","datePublished":"2018-01-21T17:20:21+00:00","dateModified":"2019-04-30T08:51:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/#\/schema\/person\/482e964a629b29ef9c62a8b6c58451d2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/#primaryimage","url":"https:\/\/rawie.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg","contentUrl":"https:\/\/rawie.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/neuigkeiten_bundesamt_erteilt_zulassung.jpg","width":1030,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/la-oficina-federal-concede-el-permiso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/rawie.de\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La oficina federal concede el permiso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/#website","url":"https:\/\/rawie.de\/es\/","name":"A. Rawie GmbH &amp; Co. KG","description":"Schranken, Prellb\u00f6cke, Zugangssysteme","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rawie.de\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rawie.de\/es\/#\/schema\/person\/482e964a629b29ef9c62a8b6c58451d2","name":"daniela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0c436f5d2ae76927dabe2d4225e9570287254f7d80562f9e6a676975e06e2d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0c436f5d2ae76927dabe2d4225e9570287254f7d80562f9e6a676975e06e2d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0c436f5d2ae76927dabe2d4225e9570287254f7d80562f9e6a676975e06e2d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"daniela"},"url":"https:\/\/rawie.de\/es\/author\/daniela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12051"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12392,"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12051\/revisions\/12392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rawie.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}